Cleaned up a bit.

LightlessSyncServer/LightlessSyncServer/Hubs/MareHub.Groups.cs

@@ -821,13 +821,13 @@ public partial class LightlessHub
                 GroupInfos = DbContext.GroupPairs
                     .Where(x => x.GroupGID == gp.GroupGID && (x.IsPinned || x.IsModerator))
                     .Select(x => new { x.GroupUserUID, EnumValue = x.ToEnum() })
-                    .ToList() // forces subquery per row
+                    .ToList(),
             })
             .AsNoTracking()
             .ToListAsync(ct)
             .ConfigureAwait(false);
 
-        return [.. result.Select(r =>
+        List<GroupFullInfoDto> List = [.. result.Select(r =>
         {
             var groupInfoDict = r.GroupInfos
                 .ToDictionary(x => x.GroupUserUID, x => x.EnumValue, StringComparer.Ordinal);
@@ -840,7 +840,8 @@ public partial class LightlessHub
                 r.GroupPair.ToEnum(),
                 groupInfoDict
             );
-        })];
+        }),];
+        return List;
     }
 
     [Authorize(Policy = "Identified")]